转载

西班牙语发音学习建议

deng笼 2020/11/06
西班牙语发音学习建议,发音学习是中国考生头疼的一大难点,中国考生在学习英语的时候就是习惯于哑巴式语言学习,导致发音并不占优势,那么在学习西班牙语发音的时候,有哪些可值得参考的建议呢?一起来看看吧。
我们首先应该忘掉英语
现在很多人都会说,语言这些东西都是相通的,一种语言学好的就能够与其他语言融汇贯通。所以有些人认为应该在英语的帮助下学习西班牙语。殊不知这样就会导致发音和拼写单词上的误区。
众所周知,西班牙语是拉丁语,而英语为日耳曼语。而日耳曼语是发源于拉丁语的一种语言。现在通行的拉丁语有西班牙语,葡萄牙语,法语和意大利语。拉丁语的一大特点就是拼音文字。也就是说,排除音标,我们直接从单词上就能读出西班牙语单词的发音。进一步说,西班牙语单词本身是不用背诵的,我们通过发音就能推出这个单词的拼写。而这一特点对于英语来说是想都不敢想的事情。
我们说,西班牙语是一门变化词尾的语言,所有的单词要根据适当的情景变位。西班牙语的动词会根据句子的主语的人称变为六种词尾。句子中不同的时态要用不同的变位,大概有种。而反观英语,就只有动词进行时,过去时和过去分词。这样虽然前期西语会比英语难学,但是越到最后,你就会发现西班牙语在句子上的表意要比英文清楚明白的多。
还有,因为英语源于拉丁语,我们在英语中的很多词根都可以在西班牙语中找到。这样,西语学好了,我们反而可以促进英文的学习。
西班牙特色的大舌音
我们在学习西班牙语的发音当中,最难的莫过于西语销魂的大舌音了。甚至于很多人因为发不出颤音而放弃学习西班牙语。其实大可不必,因为很多以西班牙语为母语的人都是需要学习才能发出这个音节,有些人甚至一生都无法发出来这个音节。所以在学习西班牙语的过程中,我们不要太过纠结于这个词的发音。
我们可以看到r和l的发音很相似,而这正是很多不能发颤音的人的解决办法,所以说,如果发不出颤音,不妨将r的音暂时发成l,就可以顺利地将单词念出来。
而我们再来看西班牙语的其他辅音,像b,v和p的发音相似,只不过有清浊之分,d和t的发音也和前三者的情况相似。所以我们可以看出,出了颤音,有些辅音的发音也是非常相似,西班牙语的发音是不是非常好学呢。
来源声明:内容来源于网络/转载,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论