原创

西语备考之——初期学习西语的软件(2)

BCPM小能手 2020/09/29

事实上,除了丰富的学习试题,多邻国在听说读写的综合运用上提供了有用的资源。下面笔者将会向大家介绍一下这些资源

(1) Duolingo Podcast

这是一个西语夹杂部分英语解释的听力节目,可以在其官网上下载后回放,每月都会有相应的节目。主持人将会邀请来自世界各地说西班牙语的人,分享他们的故事。这些听力的难度在A2和B1之间,A1的学生也完全可以依靠在线字幕和英语叙述理解故事的主要内容,每个节目的时间都在到30分钟之间。这个节目的难度不会有任何改变,一直会是欧洲语言共同标准中的A2-B1之间。

(2) Duolingo Stories

这个功能也需要一定的英语基础,当你在手机APP或者电脑版选择了使用英语学习西班牙语后,你就可以完成小故事了。故事会由预测文本内容、听写、判断对错、选择题等多种题型,靠前的故事比较简单,越往后难度越高,涉及的时态可以到B1及以上的难度。这些故事部分只是翻译成了西班牙语的,比如有爱伦坡(英国人)的小说等等,因此对文化的要求不高,口音也基本为西班牙口音为主。

(3) 论坛

推荐大家阅读英语版本的西语论坛,这里会有时态辨析、语法解读等多种他人的理解,语言交流比较丰富。

来源声明:西知网独家原创内容未经授权,禁止转载,本站保留最终解释权和追究侵权者法律责任的权利。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论