学过几门语言的人普遍的感受就是,英语是最简单的。西班牙语比英语难点,但是相对法语,德语,俄语等的语种还是比较简单的。
从我自己两年多的学习感受来讲,主要是动词变位需要长时间的适应,特别是听力口语方面,动词变位带来的困扰最大。很多词阅读的时候感觉已经很熟悉了,可是听起来还是很费劲,那么多变位有时候也让我感觉一下子难以反应过来。
因为西班牙语的变位包含的信息比较多。一个动词的变位,第一代表着人称,第二代表着时态,第三代表着意义。所以,要想在听的时候一下子全部准确快速理解,真的需要很熟悉。
另外,变位也确实很复杂,我亲身经历,一个阿根廷妹子说她喝咖啡,却说了“Toma café” 当时,蒙了半天,感觉应该是她应该也是口误,这说明母语者犯错也很正常,所以大家不要给自己太多压力,慢慢来。
这也是大家普遍比较关心的问题。首先,外语学习都需要很长时间,所以你决定学之前就要有心理准备,西班牙语不是一天两天能学好的。但是,想达到交流的水平也不是很难,具体要多长时间很难说,这跟你每天投入的时间,学习的方法,习惯;学习效率都有关系。我感觉西班牙语的学习同样也遵循000小时法则,所以既然决定了,就付出时间去学,找到适合自己的方法会加速你的西语学习,但是你还是需要时间摸索,最好还是沉下心来!加油!
来源声明:内容来源于网络/转载,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。
① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。
② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。