转载

海外操作人员西班牙语300句(十三)

deng笼 2020/08/17
Visitar al médico看病
5.¿Quétal estás hoy?你今天感觉怎么样?
6.No me siento bien.我觉得不太舒服。
7.¿Ahora te sientes un poco mejor?你现在觉得好点了吗?
8.Mucho mejor.好多了。
9.Estoy enfermo(男)/enferma(女).我病了。
0.Le duele mucho la cabeza.他头疼得厉害。
1.Ya no tengo fiebre.我的烧已经退了。
2.¿Quéte pasa?你怎么了?
3.Me duele la espalda.我背疼。
4.Es un dolor agudo.可真疼。
5.Duele aquí/ahímismo.就这儿/那儿疼。
6.La herida sangra.Mejor es que acudas al médico.伤口流血呢,你最好找个医生看看。
7.Deprisa llama al doctor.快打电话叫医生。
8.Toma dos pastillas y tómate un buen descanso.吃两片药,好好休息一下。
9.Que te recobres pronto.祝你早日恢复健康。
0.¿Quémal tienes?你有什么不舒服?
1.¿Cuánto tiempo llevas sufriendo este mal?你得这病多久了?
2.Me parece que estás constipado.我看你感冒了。
3.Necesitas una inyección.你需要打针。
4.¿Es grave la enfermedad que padezco?我的病严重吗?
5.¿Es necesario hospitalizarme?我需要住院吗?
6.¿Has visitado al doctor?你看过医生了吗。
7.¿Quéha dicho el doctor?医生怎么说?
8.Carlos se ha recuperado de su enfermedad.卡罗斯恢复健康了。
9.El doctor dijo que debía de tomar quinina.医生说我应该服用奎宁。
0.¿Quémedicina tomas?你吃的是什么药。
1.El doctor me prohíbe tomar cosas grasas.医生不让我吃油腻的东西。
2.Me han inyectado penicilina.我打了一针青霉素。
3.Es necesario operarte.你得做手术。
4.Me ha hecho un examen del tórax con rayos X y me ha tomado la presión arterial.他给我做了X光胸透并量了血压。
资料仅供参考,欢迎反馈指正!

来源声明:内容来源于网络/转载,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论