转载

石油钻井西班牙语井场常用语(二十七)

deng笼 2020/08/18
旋转 girar/rotate
循环 circular/circulate
压;压缩;抑制 comprimir
压实 compactar
氧化 oxidar/oxidate
摇动 sacudir,menear/shake,wag
咬 morter/bite
影响 afectar/affect
引起,激起 suscribir
隐瞒 ocultar/conceal
优化 optimizar/optimize
预付 anticipar
预付 50% 50%anticipado
预测 prever/forecast
预充 precargar
允许 permitir/permit,allow
赞扬 elogiar/praise
造成 ocasionar
折叠,拐弯 doblar/fold
增加 aumentar,incrementar/increase
增肥 engordar
争辩 argumentar/argue
证明,核实 comprobar/check out
执行,实施 ejecutar/perform
指向 apuntar/point to
中断,打断 interrumpir/interrupt
租 alquilar/rent,hire,lease
组织 organizar/organize
住院 hospitalizarse/hospitalize
注视 contemplar
抓住,抓紧 sujetarse/seize
装 llenar/fill
装载 cargar/load
状况,情况 condición,situación/condition
作记号 marcar/mark
作假 falsificar/forge,falsify
来源声明:内容来源于网络/转载,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论