西语培训,西班牙语教育

西语新闻
新闻列表

蹦迪唱K游行品美食:马德里华人区是这样欢度新年的!

西语新闻 2020/08/01

马德里连续第五年庆祝中国农历新年。庆祝鼠年的大多数活动将于1月日至日举行,完整的活动举办时间从1月日延续到2月日。

由中华人民共和国大使馆、各相关协会、艺术团体、Usera区的居民、孔子学院和亚洲之家共同举办的节日活动,适合所有年龄和品味的人群。其中灯光节活动(La Luz,1月日,星期六)和Usera的多元文化游行(1月日,星期日)最为盛大。

(一)蹦迪唱K玩跨年

1月日,具有中国血统的网红(Yon Li),以参加多个真人秀节目,并在西班牙各地举办著名聚会而闻名,他建议庆祝活动契合中国主题,采用新颖的未来主义风格,让所有热衷聚会的人都能参与到迎接鼠年的活动中来。活动包括说唱乐队Lowelto&Kaiks和Yowai的表演,他们将用中文和西班牙语演绎歌曲,还邀请了DJ Yang带动氛围,穿着激光服身上装饰有LED的表演者将使气氛更加活跃。活动将由DJ Chenta Ts Tseng主持,他是当代马德里舞台上最厉害的跨界艺术家之一。

你可以身着红色,这个在中国节日和重要活动中通常会体现的特别颜色,或者将自己交到艺术家Antonio Mahugo的手中,他会设计你的妆发,为广场上的Box卡拉OK派对做准备。

(二)传统文化活动必不可少

Usera将充满过中国年的气氛,在这里有很多布置的元素可供参观,有亮灯的熊猫,有写祝福的墙,照相馆和一个小帐篷,我们可以在里面试穿中国古代的服饰(trajes de la antigua China)。中国春节期间,广场上的节目将继续进行,包括音乐会、书法展览、手工作坊和中国皮影戏等等。

(三)多元文化游行和灯光节

庆祝中国新年最值得期待的,是沿着Usera主要街道的多元文化游行(1月日,星期日,点到点)。一千多名艺术家将参加游行,身着从中国带来的服饰、舞龙道具和巨型狮子,手持制作好的灯笼,和着现场音乐来庆祝,让整个社区充满新年过节的气氛。游行结束时(点半),大型杂技马戏团将在Parque Olof Palme带来精彩表演。表演的节目众多,杂技、杂耍、舞蹈、空中动作、平衡表演等,让现场大饱眼福。

日点,还有灯光节活动。从Usera市议会前面的广场上,参与者被带到Pradolongo公园,在那里他们可以欣赏东西方的融合音乐。组织者还会发给儿童和成年人成百上千个小灯笼,在向新一年祈求美好愿望时被放入湖中,将整片湖面照亮。

(四)中华美食大集锦

美食是一个国家的特色名片之一。因此,中国驻西班牙大使馆已经组织了五年的中国口味节。为了颂扬中国菜肴的丰富性,该活动将于1月日正式开始,其中有十几家餐馆参与,为当地居民带来高品质纯正的中国佳肴。这个活动的目的是与当地人和所有参观者分享中国的美食。中国烹饪传统上分为八大菜系,分别来自四川、山东、广东、江苏、浙江、福建、湖南和安徽,而这些佳肴在马德里的中餐馆里都有体现。

① 双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正
②该文章版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

相关文章