未知

西班牙语过去分词的用法

小西 2020/08/13
一、过去分词的变位规则

过去分词是由动词经过特定的规则变位而来的,变位规则如下:

1. 规则变位
第一变位动词去掉词尾ar,加ado :graduar-graduado
第二变位动词去掉词尾er,加上ido:comer-comido
第三变位动词去掉词尾ir,加上ido:servir-servido

2. 不规则变位
除了规则变位之外,还有很多单词的变位是不规则的,部分列举如下:

hacer-hecho poner-puesto

abrir-abierto morir-muerto

romper-roto volver-vuelto

ver -visto escribir-escrito
二、过去分词的用法
1. 与 助动词 haber 的不同时态一起构成各种完成时态
Se ha cambiado de ropa antes de salir.
出门之前,他换了衣服。
Había sangre, como si allí hubiese ocurrido algo.
那里有血,似乎在那里发生了什么。
2.ser+pasivo=被动
El asesino fue detenido y metido en la cárcel.
凶手被拘禁在监狱。
Gates fue acompañado por un reportero.
盖茨由一个记者陪着。
3. 用作形容词
El enfermo ya estaba muerto cuando los médicos llegaron.
当医生到的时候,病人已经去世了。
4.用作双重补语

Estoy seguro de que saldremos agotados.
我确信我们会筋疲力尽。
5.冠词+pasivo=名词
Nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.
我们被委托。
Nadie se enteró de lo ocurido hasta anoche.
没人被告知所发生的事,直到昨晚。
6.单独用作名词
Se encontraban muertos por todas partes en el campo de batalla.
战场上到处都是死者。
7.用于独立结构中。
Terminado el trabajo, regresamos a casados.
工作完成后,我们很累地回家了。

发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论