西汉-汉西词典

m.

1.型, 类型; 型式， 型号：

distintos ~ s de viviendas 各种类型的住宅.

un nuevo ~ de coche 一种新型汽车.

2. 模式， 典范, 标准型.

3.种类， 类别.

4.特点， 特征.

5.体型; 模样， 外表：

Tiene un buen ~ y está elegante con cualquier cosa. 她的体型很好， 穿什么衣服都很標亮.

6.(硬币或徽章上的)人像.

7.象征.

8.【口， 貶】人：

¿Quién es ese ~ ? 这人是谁?

9.【口】与众不同的人[可用于褒义， 也可用于贬义].

.【文， 剧】形象.

.【印】活字, 铅字; 字体.

.【动, 植】门.

buen ~ 《tener》

好<不好>的体型.

~ asténico

衰弱型， 无力型.

~ atlético

健壮型， 力士型， 运动员体型.

~ de imprenta

【印】活字， 铅字.

~ pícnico

矮阔型， 结实型.

~ psicosomático

心身型.

~ raro

奇特的人， 少有的人.

~ somático

体型.

近反义词近义词：

clase, ralea, categoría, especie, índole, orden, suerte, género, modalidad, condición, forma, jaez, naturaleza, pelaje, calaña, carácter, grado, estamento

sujeto, colega, hombre, socio, individuo, persona, amigote, cumpa, amigo, camarada, personaje, semejante, cristiano, igual, particular, persona natural, personaje ficticio, persona física, chico, tío, carajo, chavea, churra, gachó, man, menda, nano, nen, pava, pavo, picha, primo, punto, tito, torpedo, tronco

tipo de letra, carácter de imprenta

反义词：

grupo, club, grupo de gente, muchedumbre, comunidad, gente, gentío, grupo de personas, grupo grande de gente, manada de gente, montón de gente, agrupación, agrupamiento, asociación, banda, círculo, confraternidad, congregación, grupo cerrado de gente, manada, masa, masa de gente, molote, molote de gente, multitud, mundillo, núcleo de gente, oleada de gente, turba, caterva, corro, enjambre, tropel

西语例句库1.La almeja es un tipo de marisco.蛤蜊 是一种海鲜。

2.La langosta es un tipo de insect.蚂蚱是一种昆虫。

3.Es un tipo de pez para contemplar.这是一种观赏鱼。

4.¿Qué tipo de usuario de internet eres?你是什么样的互联网用户?

5.Los motores llevan un tipo de líquido refrigerador.引擎带着一种冷却剂。

6.La guerra lo convirtió en un tipo raro.战争把他搞得滑里滑稽的。

7.Ese tipo es la vergüenza de nuestra colectividad.那家伙是我们这个集体的耻辱。

8.Yo no nací para este tipo de trabajo.我天生不是干这工作的。

9.Su frutería cuenta con diversos tipos de frutas.他家水果店里有多种多样的水果。

.Es un tipo de conservaciones para exportar a Europa.这是一种出口欧洲的罐头。

.Esta invitación no concierne a otros tipos de actividades.这份邀请函不适用于其他活动

.Este tipo de becas posibilitó que muchos jóvenes estudiaran.这类奖学金会使许多青年人有机会上学求读。

.En este tipo de discursos acomoda el estilo sobrio.这种演说宜用简洁的风格.

.Es como música actual, tipo pop,pero con sonidos muy mexicanos.和平常的音乐差不多，流行音乐，但是有墨西哥的音素

.Tiene un buen tipo y está elegante con cualquier cosa.她的体型很好， 穿什么衣服都很標亮.

.El gallo es un tipo más especial en esta zona.这公鸡是这片最特别的一种。

.En mi casa se han ido acumulando todo tipo de cosas.我家里慢慢积累了各种东西。

.La Bolsa aumentó tímidamente al conocerse los nuevos tipos de interés.得知新利率之后，股市行情略有上扬。

.Su cobardía le lleve a huir de cualquier tipo de responsabilidad.他生性懦弱，逃避承担任何责任。

.Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.这种杂志对年轻人有害。