原创

马德里再次封城,我居然主动空投马德里?(2)

现在是十月二号,周五,早晨六点十七分。

窗外似乎是有淅淅沥沥的下雨的声音,我拿起手机瞥了一眼,开头的消息全是关于马德里再次采取封城措施的各种消息。我一边暗中祈祷今天一切顺利,一边把盖在身上充当被子的大衣拿起来。

外面的路灯仍旧微微发黄,我是被冷醒的。

……

昨天在咖啡厅与那位好心的朋友碰面以后,我把踏板车赠予了他,他与他的另一位室友一起帮我把行李带到了他家。

就这样,昨晚,我在朦胧细雨中又换了一个临时的家。

一夜无话,窗外空气越发清冷,飘起了绵绵细雨,我半梦半醒的睡到了天亮。

早晨稍作整理之后,我就悄悄地带着行李离开了。我非常感激这几位朋友,能够在如此特殊的情况下对我予以帮助。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”,昨日本该就是思亲望月的日子,原本以为自己要度过一个孤苦伶仃的中秋节了,但最后好在老天眷顾,让我以如此特别的方式认识到了这几位朋友。在国外留学,中国人与中国人之间相互帮忙与照顾,这让我感受到了浓浓的暖意。

正如我所说,加利西亚已经逐渐进入雨季,我下楼之后用Moovit查询了附近的公交站台,一歪一扭的搬着两个行李箱往站台的方向走去。一路上还是细雨不断,去年加利西亚以缠绵悱恻的阴雨天气迎接我,今天也以一样的方式送别我。

来到火车站之后,因为我提前很早抵达,不敢疏忽大意,马德里今天晚上十二点之后就要封城,我不能有任何闪失,如果坐不了今天这班火车,我就再难进入到马德里了,而且因为卢戈地处偏远,用西班牙人的话说就是un lugar muy cutre(穷乡僻壤),虽然说翻译成“穷乡僻壤”有些言过其实,但确实在加利西亚,大部分地方的交通极其不方便,比如我今天乘坐的去往马德里的这一趟火车,一天就只有一趟。

在火车站我从九早晨点半等到将近十一点,等到通知可以上车的时候,我就搬着行礼箱离开了站内。当我站在站台上的时候,我确实有些依依不舍,说实话,我对这里乃至加利西亚的印象不是很好,但我知道,这确实是我最后一眼看它了。

我拿起手机对着写有LUGO的站牌拍了张照,转身上了火车。

坐上火车之后,我察觉我自己异常的平静,我不知道是否是因为我长时间生活在这里,导致我对于最后的离别并无任何的触动,抑或是其他原因。人啊,都是这样的后知后觉,当下所难以察觉的疼痛,总是在日后才逐渐显露。我面无表情的看着窗外的乌云,觉得无形之中人生真的是有一只大手在笼罩与指引着你,我们总以为会永远地告别某件事情,但最后人生又把我们指引回到原本的路途中——我在雨季到来,也在雨季离开。

列车缓缓离开,我带上耳机,想避开眼前的纷扰思绪,随便点一首歌曲播放,跳出来的是李健的《车站》:

当列车飞奔下一站的爱恨离别

我仿佛看见车窗外换了季节

在这一瞬间忘了要去向哪里的深夜

我不知道我还有多少相聚分别

就像这列车也不能随意停歇

匆匆掠过的不仅仅是窗外的世界

Renfe火车一路向终点站马德里前进,一路上只有我一个人在车厢品味凉凉秋意,直到Ourense(奥伦塞),才陆续上来了一些乘客。今晚凌晨十二点过后就要封城,在马德里的人都想离开,而踏上这列火车的我们却都因为这样那样的原因义无反顾地回到疫情严重的马德里,有的是因为家人,有的是因为工作,有的是因为难以言状的悲凉……

加利西亚地区山势陡峭,常年雨季不断,列车开得很慢,在抵达Zamora(萨莫拉)之前,都是以大概每小时80或90公里的速度前进,我自己安慰自己,反正也是最后一次欣赏加利西亚的风景了。乌龟速度的好处就是沿途风光不会消逝的太快,或许慢一点,美好消失的速度也会慢一点。我在火车上敲着键盘,心中有了片刻的安宁。

从萨莫拉开始,列车的速度就逐渐开始提升,因为已经离开加利西亚自治区,来到了卡斯蒂利亚-莱昂自治区,眼前的绿色逐渐被伊比利亚半岛中部地区的干燥黄色所取代,我感觉到了无比的亲切,因为我年-生活在马德里,所以更为让我感觉到家乡般亲切的,是西班牙中部地区的风光。不一会儿,列车抵达倒数第二站——Segovia(塞戈维亚),塞戈维亚以Acueducto(罗马大渡槽,我们在高中的历史课本有所涉及,建于公元年,整个渡槽是以黄岗岩直接垒砌起来的,没有用任何的粘合剂)而闻名世界,想想上一次我到这里,已经是去年圣诞节的事情。

时间消失的真快啊。

从这一站开始,陆陆续续地开始进入一些乘客,但是车厢依旧是空空荡荡,失去了往日的活力,约莫半个小时以后,我就抵达了终点站Chamartín(查马丁火车站)。我下火车,捏了捏口罩,因为已经来到了马德里,不觉地心中开始提高警惕,我快速的背着书包,拖着两个行礼箱,以最快的速度上了电梯,在那一刻我仍旧觉得自己像是一个孤独寂寞的旅人,在生活的大船上漂荡起伏。我要好的西班牙朋友与***妈早已在车站内等待着我,我看到了他们,他们也朝我招手,我感觉像是回到了家乡,感觉像见到了我的亲人。

一切防备都该卸下了,我累了。

我们把行李放在车上之后,就开车回家,我终于和家人在一起了。

……

这一半年来,大约从三月份疫情开始,我在圣地亚哥就一个人度过了封城加网课的日子,之后六月份我又搬家到卢戈,最后居然在大学就读的问题上出现了问题。中间发生了许多事情,不可思议到让我觉得这半年似乎我又苍老了几岁。我今年二十,应该经历挫折,人生路上没有一帆风顺,但只是独自一人身处异国他乡,再坚强的刚毅都有失魂落魄的无奈,每个寂寞夜晚,总难免孤苦烦闷。现在我又回到了曾经的大本营,我去年圣诞节就是在我这位朋友家度过的,他是我一五年在马德里的时候就认识的朋友,之后一六年我回国,机缘巧合之下在我去年又再次出国的时候竟然又与他有了联系。我不愿细述我今年的经历,因为我也不知道从何处说起,人不应该矫情于过往的悲痛,我希望自己更坚强。

其实这次回马德里说是做决定,其实也可以说是情况所迫,我其实是被逼无奈,真的很窘迫,居留卡过期,大学停滞,本来已经做好要回国就不再回来的准备了,但最后是我的朋友帮助了我,让我在马德里封城的最后一天赶到了马德里,接待我到家里住下,让我安心为下一年的各种琐事再次做好准备。纵使千言万语的感激,相比于朋友对我的帮助来说,已经是渺小甚微,纵使我以后如何报答这一家人,也抵消不了我对他们的歉意与感激。马德里疫情如此严重,我又是从其他地方过来,说实话,我对于我的朋友一家也是一种威胁与危险,天知道我又没有被感染所……所以,他们真的很伟大。

我不觉得自己辛酸,因为眼泪是廉价的贱卖品。但真心感谢待我如家人的朋友,让我能够不至于以窘迫的丑态回到国内。所以,朋友们,请珍惜与感激每个真心待你的朋友,或许别人觉得只是举手之劳,但是我们不能把这样的事情视作理所当然。用真心回馈真心,我想这样的话,即使活在寒风暴雨里,也“不觉寒冷心晴朗”(句子出自李健歌曲《一切刚刚好》)。

……

如果有幸能够让您把文章读到这里,鄙人诚其感激您对所述故事的耐心与对鄙人拙劣文笔的包容。我只是千万求学者中的一名微不足道的学生,我也相信肯定有朋友有比我更为坎坷的经历,我不该再故作矫情,极言悲痛。但无奈闲暇志趣就是执笔作文,虽然对现实生活并无太大帮助,但却也算聊胜于无。

..

于马德里


来源声明:西知网独家原创内容未经授权,禁止转载,本站保留最终解释权和追究侵权者法律责任的权利。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论