丰富的文化遗产
由于其历史发展,西班牙是文化多样性最丰富的国家之一。 可以说,博物馆的宝藏和知名的建筑凭一己之力撑起了西班牙的旅游业的半边天(还有半边是阳光、沙滩、黄金海岸和美女)。 例如格拉纳达的阿尔罕布拉宫,塞维利亚的皇家阿尔卡萨,布尔戈斯大教堂和莱昂大教堂,托莱多大教堂和萨拉戈萨大教堂,巴塞罗那的圣家族教堂和马德里的皇宫……在一个只有咱们一个四川省大的土地上,被列入联合国文化遗产的地方的数量竟然和我大中华的数量差不多。走过路过,周围不是已经成了物质遗产的修道院或者教堂,就是古罗马或者阿拉伯人留下的千年遗迹。
阿尔罕布拉宫 (“红墙”,Alhambra)
塞维利亚的皇家阿尔卡萨 (Alcazar Real)
莱昂大教堂Catederal de Leon
(有没有觉得很眼熟?没错,在新版现代西班牙语的课本上出现过)
布尔戈斯大教堂Catedral de Burgos
托雷多教堂Catedral de Toledo
萨拉戈萨大教堂 Catedral de Zaragoza
Catedral Sagrada de Familia
从文艺复兴时期开始,西班牙和意大利的艺术文化更是蓬勃发展,从百花大教堂的穹顶进入公众的视野开始,百花齐放般地大师级作品数不胜数。到了现代二十世纪,更是诞生了好些位大师。
今天,数百万游客和朝圣者参观了他们。见证了其丰富的文化,构成每个国家的众多历史遗产通过建筑,陶瓷或瓷器,或通过各种绘画遗产,每种文化都具有非凡的意义。
然而,这世界上每一个国家都或多或少地经过文物流失、文物掠夺。
失去文物
世纪和法国入侵可以被定义为整个欧洲和西班牙文化遗产的悲惨历史。
“自由,平等,博爱”,作为法国大革命者工作旗手中高举的旗帜的座右铭,到了拿破仑这位可一星半点儿的体现也没有。拿破仑对艺术有着很高的追求,也同样有着近乎黑洞般的贪婪。(差不多把欧洲各地和东方国家的艺术品都往里搬,得不到的就毁掉,听起来是不是很熟悉?咱们的圆明园……)在他疯狂的掠夺、抢夺和破坏中,几千吨的艺术品都往巴黎运。虽然维也纳国会于年要求归还征用的作品(的确是有一部分物归原主了),而没归还的要么留在了卢浮宫(说卢浮宫的东西起码得有一般是抢来的不过分吧?大英博物馆也差不多,美国的国立博物馆估计也是,改天研究研究),要么则沦落民间,又通过各种明的暗的渠道进入了世界各地的许多画廊和私人收藏品,这不得不“归功于”拿破仑这小矮个所追求的文化帝国主义所造成的艺术掠夺,和他的那些无情地执行了命令“烧,抢,掠”的士兵。(本段中大部分翻译自普拉达博物馆对自己的文物被掠夺这回事、对拿破仑的评价)
在年遭受军事占领之后,西班牙人民因驱逐法国人而付出了沉重的代价 (Goya的《枪杀》画就描述了这一时期) 。 而活下来的法国将军们并没有空手而归。 八十件西班牙大师的作品; 其中包括大量的墙壁,在塞维利亚修道院和教堂的无数画作中肆无忌惮地被撕掉(外国强盗对中国的壁画比如敦煌莫高窟的部分壁画这是这么干的),并被放置在国际市场。
其中美国购买的、或者是非法获取的文物最多。在Segovia整箱整箱的曾经价值连城的文物甚至被论斤贱卖。
① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。
② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。