转载

西班牙语词语解析gloria

西汉-汉西词典

f.

1.«alcanzar,ganar; disfrutar»

天堂,天国;天福.

2.光荣,荣耀,荣誉.

3.光荣的事情;引为骄傲的人:

ser una ~ nacional 是民族的骄傲.

4.伟大,光辉,壮丽.

5.乐趣:

Es su ~la lectura. 他的乐趣是读书.La ~del estudioso es estudiar. 好学者的乐趣是钻研.

6.(神像头上的)光轮.

7.天国洞窺图[从缺口观看天堂的景象的绘画].

8.一种薄纱.

9.奶油饼.

.【剧】(演员的)谢幕.

|→ m.

【宗】(基督教的)以拉丁语 Gloria 开首的赞美诗或颂歌.

dar ~ 令人喜欢.estar en la ~感到惬意.estar una en sus ~s 心满意足,跨躍满志.saber (oler) a ~una cosa de comer 味道极好.saberle a uno a ~ una cosa 很对心思,很对口味.

近反义词近义词:

júbilo, alborozo, euforia, regocijo, exultación

antisol, especie de halo blanco o mancha luminosa en el lado opuesto al del sol en el cielo, antelio

西语例句库1.Que Dios lo tenga en su gloria.愿上帝与他同在天国。

2.Llegada la muerte seguro que él estará en la gloria.他死的时候一定会去天堂的。

3.Es su gloria la lectura.他的乐趣是读书。

4.Más de 0.000 de los mejores hijos e hijas de Kirguistán lucharon juntos en los frentes de la segunda guerra mundial y se cubrieron de gloria eterna.吉尔吉斯斯坦万多最优秀的儿女们在第二次世界大战的各条战线上团结战斗。

5.Es bien sabido que Khadijah, Dios la tenga en su santa gloria, fue la primera mujer con que el Profeta estuvo casado, convivió y tuvo hijos, a pesar de la diferencia de edad entre los dos.众所周知,上帝对Khadijah很满意,她是与先知结婚的第一个女人,上帝与她共同生活并有了孩子,虽然他们在年龄上有差距。

6.Todos los Miembros de las Naciones Unidas tienen depositadas muchas esperanzas en la cumbre de septiembre y están deseando que se logren resultados positivos en la reforma general de las Naciones Unidas, de manera que la Organización pueda mantener su vitalidad y renovar su gloria.全体会员国都对9月首脑会寄予厚望,期待联合国整体改革取得成果,以使联合国生机永驻、再创辉煌。

来源声明:内容来源于网络/转载,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。
发文赚#板鸭币#  瓜分10万现金奖励
本月10万奖金征文
打造西语专属分享根据地
免责申明

① 本站提供的个人作者文章内容中所占立场,均不代表本网站所占立场。

② 内容中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

③本站部分(非原创)内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

评论列表()

尚未登录

登录后才能发表评论ao~ 是否前往登录?

条评论

再怎么翻也没有啦╮(╯▽╰)╭

发表评论